|
本（１）へ 本（３）へ  空想英語読本 
空想科学世界の技やマンガのタイトルを英語に訳す試みを見せた空想科 学シリーズ。英語訳にするだけじゃ、「笑いの要素が少ないんじゃ？」 などと思って読んで見たら、面白い上に、ちょっとした英語の勉強にも なります！ スペシウム光線の語源を調べたり、名台詞を英語訳にしたりといろいろ やってます。最後の空想科学世界の世界観をアメリカ人に説明するシュ ミレーションは、空想科学の説明の難しさが良く出てて面白いです。 （だいたい、「バッタの改造人間」の説明なんて、日本語でも難しいの に）  空想法律読本 
空想科学研究所が、今度は法律を持ち出した。空想科学世界の住人を法律 の刃でたたっ斬る！ 仮面ライダー連続蹴殺事件 ライダーキックで怪人を倒す！これは殺人罪にあたらないか？ ウルトラマン建造物損壊事件 怪獣との格闘でビルが倒壊！ウルトラマンはその責任を負うべきか？ 本（１）へ 本（３）へ |
レビュートップへ